Je veux la carte-du-dessus

Deux personnes, A et B, et un paquet de cartes situé à proximité de A, mais hors de portée de B, qui en vient donc à dire à A :

" Auriez-vous l’amabilité, mon cher A, de me passer la carte du dessus ? "

Très obligeamment, A prend la carte du dessus et la tend à B, qui rétorque en désignant le paquet :

"Non, je voulais celle du dessus, là ..."

En fronçant les sourcils, A prend la nouvelle carte du dessus, la tend à B, qui répond exactement de la même façon.

A sourit alors - il vient de comprendre qu'il s'agissait d'un piège - et tend victorieusement le paquet de cartes à B, qui lui dit alors :

" Mais je ne vous ai pas demandé le paquet, cher ami.Seulement la carte-du-dessus. "

Ce à quoi A, au bord de l'irritation, réplique :

" Mais prenez-la donc, elle est là, sur le dessus ! "

Et B, au bord du désespoir :

" Décidément, vous ne comprenez rien à rien ! Il m'importe peu, en vérité, d'avoir cette carte là. Mais j'aimerais par dessus tout que vous me la donniez, qu'enfin je la reçoive de vous. "

L'Amour, disait Lacan, c'est vouloir donner ce que l'on n'a pas à quelqu'un qui n'en veut pas.